VOTE | 52 fans

#616 : Fontaine de jouvence

Titre VO : Dr. Griffin
1ére diffusion Américaine: 10 Février 2010
1ere diffusion française: 28 Juin 2010
Casting : Daniel Benzali (Dr. Griffin), Brian Howe (Ron Mark), Melonie Diaz (Ramona)
Réalisateur : Tim Hunter 

 

Après toutes les dernières révélations et les vieilles blessures du passé réouvertes, Christian et Sean décident d'entamer ensemble une psychothérapie. Liz et Matt vont également participés à une séance, et se lâcher sur ce qui leur tenaient à coeur et de la place qu'ils tiennent auprès des deux associés et amis...

Popularité


1 - 1 vote

Titre VO
Dr. Griffin

Titre VF
Fontaine de jouvence

Première diffusion
10.02.2010

Vidéos

Plus de détails

Le couple Mark est en thérapie, la femme tente tout pour retrouvé son mari, mais ce dernier ne veut rien dire. Le docteur Griffin le thérapeute, les écoute. Mais Ron Mark finit par craquer et par dire les quatre vérités à sa femme Dahlia, avant de lui donner les papiers du divorce. Cette thérapie à pu lui ouvrir les yeux, Mme Mark est sous le choc et tente de le frapper mais le docteur les séparent. Ron s’en va, et dans la salle d’attente, Sean et Christian attentent leur tour.

Christian ne comprend vraiment pas pourquoi une thérapie est nécessaire, mais Sean lui en a besoin, car il en a marre de tout ce qui peut arrivé en ce moment au cabinet. Le docteur Griffin va tout faire pour les aidés. Les deux amis n’ont plus autant d’amitié qu’avant. Sean avoue que Christian l’épuise. Le docteur tente de leur faire avoué un secret qu’ils ont l’un envers l’autre, Christian finit par craquer et avouer pour le crédit qu’il a effectué sur le cabinet en falsifiant la signature de Sean. Outré Sean le frappe et lui dit que dorénavant il le contactera via ces avocats, il porte plainte contre lui.

Une semaine plus tard, de retour chez le thérapeute, Christian anxieux attend le retour de Sean, il a demandé à Liz de l’accompagné et Liz à demandé à Sean de venir pour elle. Sean a finalement accepté et arrive à l’heure pour le rendez vous. Pendant leur thérapie, ils tentent d’avoir Liz dans leur camp. Excédée elle finit par dire tout ce qu’elle a sur le cœur au sujet de leur relation et avoue également qu’elle est enceinte grâce à l’échantillon de Sean. Christian est sous le choc, et Liz préfère s’en aller. Sean finit par avouer qu’il ne pensait pas que sa fonctionnerai pour son échantillon, et il finit presque par avoué pour Kimber mais la séance se termine, Christian tente d’acheté plus de temps avec de l’argent, mais le docteur ne veut rien savoir.

Plus tard, durant une autre séance, Sean et Christian attendent Matt qui est en retard,  quand finalement il arrive, il est accompagné de Ramona sa petite amie. Ils ont décidés de se marier, et Matt veut aller vivre loin de ces pères et ne veut plus les revoir. Christian joue les indifférents, alors que Sean tente de réparer les choses. Mais Matt explique au docteur Griffin, qu’ils n’ont fait que le rabaisser toute sa vie. Il s’en va, laissant Sean désemparé. Il s’énerve contre Christian et finit par lui avouer pour Kimber. Ils se disputent, mais Dahlia Mark débarque. Le docteur s’excuse pour le retard, et lui explique qu’il termine au plus vite, Dahlia s’en fiche, elle sort un pistolet et tire sur le Dr Griffin.

Sean et Christian opèrent le Dr Griffin, par miracle il s’en ai sorti indemne, la balle a traversé les deux joues sans touché aux dents. Sean félicite Christian il a fait de l’excellent boulot. Mais Christian s’énerve contre lui et préfère partir.

Liz débarque dans la salle de repos, elle explique à Christian que si ils devaient se séparer, elle choisirait Sean, ce que Christian savait pertinemment, mais elle lui dit que ce choix est simple. Si Sean part elle le perdra, mais avec Christian leur relation est tellement malsaine, qui il est impossible qu’ils se perdent de vue, même en ayant choisit Sean. Christian semble ravi par cette nouvelle.

Ron Mark rend visite au docteur Griffin, mais le patient de Sean dort toujours. Il lui explique qu’il ne comprend pas comment sa femme a pu autant perdre les pédales, et se sent coupable. Sean se retrouve un peu en la personne de Ron et comprend un peu mieux son ami Christian et leur relation.

Plus tard Christian patiente chez un nouveau thérapeute, il profite de l’absence de son ami pour le critiquer sur ces retards habituels. Sean débarque enfin et s’installe, la nouvelle thérapeute leur pose alors la question : Dites moi ce que vous n’aimez pas dans votre relation, messieurs ???

Kikavu ?

Au total, 16 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

wolfgirl88 
09.07.2018 vers 00h

Ali3nBrain 
11.06.2018 vers 00h

Siobhan62 
19.10.2017 vers 21h

jonathan68 
16.12.2016 vers 12h

RonanBart 
05.10.2016 vers 15h

didine36 
Date inconnue

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Activité récente

La série
21.10.2018

Les Calendriers
18.10.2018

Jeux
18.10.2018

Wallpapers
18.10.2018

La série
18.10.2018

Les paroles
18.10.2018

Récompenses
18.10.2018

Actualités
Rose McGowan sort son premier album !

Rose McGowan sort son premier album !
Rose McGowan avait exprimé depuis longtemps son rêve d'élaborer un album. Elle a réalisé ce rêve et...

Rose McGowan gagne l'award de l'inspiration !

Rose McGowan gagne l'award de l'inspiration !
Rose McGowan a reçu le prix de l'inspiration aux GQ Men Of The Year. C'est la première femme à...

Milkshake Girls | AnnaLynne McCord - Casting

Milkshake Girls | AnnaLynne McCord - Casting
AnnaLynne McCord a rejoint le casting du court-métrage Milkshake Girls réalisé et écrit par Viva...

My Dinner with Hervé | Peter Dinklage  - Post-Production

My Dinner with Hervé | Peter Dinklage - Post-Production
Le téléfilm My Dinner with Hervé réalisé et écrit par Sacha Gervasi est en période de...

Julian McMahon dans la presse

Julian McMahon dans la presse
Le site TV Overmind nous propose un article centré sur Julian McMahon.  Cet article nous dévoile 5...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Téléchargement
HypnoRooms

grims, Hier à 07:26

Qui rejoindras choup37 ? venez vous inscrire sur le quartier The Tudors ! vous pourrez choisir votre série historique préférée

Steed91, Hier à 09:13

Nouveau sondage sur Modern Family, quelle musique correspondrait le mieux à la série ?

Steed91, Hier à 09:13

Venez nombreux

SeySey, Hier à 09:40

Bonjour à vous! Nouveau duel sur le quartier Manifest! Qui mérite une place à bord du vol 828? 2 consultants de la police en compétition

sabby, Hier à 18:17

Qui n'a pas encore ouvert la case du jour du double calendrier de l'Avent d'Empire ? On vous attend

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site