En effet, Julia McNamara va tomber amoureuse de la mère d'un patient, jouée par l'ancienne star d'Ally McBeal. Les scènes que partagent les deux actrices sont tellement poussées que les membres de l'equipe (qui ont pourtant l'habitude) ont été choqué. Une source sur le tournage déclare: "Le personnage de Portia va vivre une relation très torride avec celui de Joely, pendant une dizaine d'épisodes. Ca va être vraiment choquant. Leurs scènes étaient très sauvages. Même l'équipe était scandalisée."
Heureusement que Joely Richardson ne regarde pas ses scènes, elle a déclaré : "Je me suis promis de ne jamais regarder. Même si c'est une scène banale, je ne peux pas. Et je ne veux jamais voir celles où je suis nue."
Source: Actustar.com